Términos y Condiciones
Fecha de actualización: 28 de diciembre de 2025
Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso, navegación y uso del sitio web traduccionesespanolingles.com (en adelante, el “Sitio”) y de las funcionalidades, contenidos y servicios asociados a la marca Latribet. Al acceder al Sitio o utilizar cualquiera de sus secciones, el usuario acepta íntegramente estas condiciones. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar el Sitio.
1. Aceptación de los términos
El uso del Sitio implica aceptación plena de estos Términos, así como de avisos, reglas o condiciones adicionales que puedan publicarse para secciones concretas. Dichas condiciones complementarias formarán parte de este acuerdo en lo que resulte aplicable.
2. Requisitos de edad y jurisdicción
Si el Sitio ofrece acceso a juegos o apuestas, dichos servicios estarán disponibles únicamente para personas mayores de 18 años o que hayan alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción (lo que resulte mayor). El usuario declara contar con capacidad legal para asumir obligaciones vinculantes.
El usuario es responsable de verificar que el acceso y uso de servicios de apuestas en línea sea legal en su país o región. El acceso desde jurisdicciones donde estas actividades estén prohibidas o restringidas puede estar limitado o no estar permitido.
3. Registro de cuenta
Algunas funciones pueden requerir registro. En ese caso, el usuario se compromete a proporcionar información veraz, exacta y actualizada, y a mantenerla vigente. Latribet podrá solicitar verificaciones razonables para proteger al usuario y prevenir usos indebidos.
El usuario es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de cualquier actividad realizada desde su cuenta. En caso de sospecha de acceso no autorizado, deberá notificarlo de inmediato.
4. Uso permitido del Sitio
El usuario se compromete a utilizar el Sitio de forma lícita, responsable y conforme a la buena fe. Queda prohibido realizar acciones que puedan dañar, interrumpir, sobrecargar o comprometer la seguridad del Sitio.
No se permite el uso de bots, scripts o herramientas automatizadas para manipular procesos, extraer datos de forma masiva, interferir con la operación del Sitio o intentar obtener ventajas indebidas sin autorización expresa.
5. Servicios, juegos y reglas específicas
Latribet puede ofrecer o enlazar a productos de entretenimiento, apuestas deportivas, juegos de casino u otros servicios, según disponibilidad. Cada servicio podrá estar sujeto a reglas específicas y condiciones particulares publicadas en el Sitio, que el usuario debe revisar antes de participar.
Cuando existan apuestas confirmadas, por regla general no podrán cancelarse una vez procesadas, salvo que se indique expresamente lo contrario o lo exija la normativa aplicable. Los resultados se determinarán conforme a las reglas del producto y criterios de validación establecidos.
6. Depósitos y retiros
Si el Sitio habilita transacciones, los depósitos y retiros se realizarán únicamente mediante los métodos autorizados. Latribet se reserva el derecho de solicitar verificación de identidad y/o documentación adicional antes de procesar retiros, ajustar límites o validar medios de pago, con fines de seguridad y cumplimiento.
Los límites, comisiones y tiempos de procesamiento podrán variar y se informarán en el Sitio o durante el proceso de operación.
7. Promociones y bonificaciones
Las promociones, bonos o beneficios (si se ofrecen) estarán sujetos a condiciones específicas, que pueden incluir requisitos de apuesta, vigencia, juegos elegibles, topes y restricciones por usuario, dispositivo o método de pago.
Latribet podrá cancelar, modificar o retirar una promoción ante sospecha razonable de abuso, fraude o incumplimiento de las condiciones aplicables.
8. Suspensión y cierre de cuentas
Latribet podrá suspender, limitar o cerrar cuentas y/o restringir el acceso al Sitio cuando detecte o presuma razonablemente incumplimientos de estos Términos, uso de información falsa, actividad fraudulenta, manipulación del sistema o por requerimientos legales.
- Provisión de datos falsos o inconsistentes.
- Actividad fraudulenta, abusiva o sospechosa.
- Violación de estos Términos o de reglas específicas del servicio.
- Orden o requerimiento válido de autoridad competente.
Durante investigaciones internas o procesos de verificación, ciertos accesos, saldos o beneficios pueden quedar temporalmente restringidos o retenidos, en la medida permitida por la ley.
9. Propiedad intelectual
Todos los contenidos del Sitio, incluidos textos, marcas, logotipos, gráficos, diseños y software, son propiedad de Latribet o de sus licenciantes y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual. Se prohíbe su reproducción, distribución o explotación sin autorización previa y por escrito.
10. Responsabilidad limitada
En la medida permitida por la legislación aplicable, Latribet no será responsable por interrupciones del servicio, fallas técnicas, errores de terceros, incompatibilidades, pérdida de datos o daños derivados del uso indebido de la cuenta por parte del usuario.
El usuario utiliza el Sitio bajo su propia responsabilidad. Nada de lo aquí dispuesto limita derechos irrenunciables que puedan corresponderle por ley.
11. Modificaciones a los términos
Latribet podrá modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones serán efectivas desde su publicación en traduccionesespanolingles.com. El uso continuado del Sitio tras la publicación de cambios se considerará aceptación de la versión vigente.
12. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se regirán por la normativa aplicable según la jurisdicción correspondiente y la naturaleza de los servicios ofrecidos. Cualquier controversia se someterá a los tribunales o autoridades competentes conforme a la legislación aplicable.
13. Contacto
Para consultas o notificaciones relacionadas con estos Términos y Condiciones, puede comunicarse con nosotros mediante:
Correo electrónico: [email protected]
Sitio web: traduccionesespanolingles.com